| Lectura Kun – 訓読み | Lectura On – 音読み | Significado correspondiente y número de trazos |
| こと、 つか.う、 つか.える | Koto, Tsuka.u, Tsuka.eru | ジ、 ズ | Ji, Zu | Asunto | 8 |
仕事 / Shigoto / Trabajo
食事 / Shokuji / Almuerzo
事故 / Jiko / Accidente
返事 / Henji / Respuesta
事件 / Jiken / Incidente
| あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う | Aite, Kota.eru, Soro.i, Tsurea.i, Nara.bu, Muka.u | タイ、 ツイ | Tai, Tsui | Opuesto, igual | 7 |
反対 / Hantai / Oposición
絶対 / Zettai / Definitivamente
対す / Taisu / Encarar
対策 / Taisaku / Contramedida
対して / Taishite / En cuanto a
| -べ | -Be | ブ | Bu | Sección, departamento | 11 |
部屋 / Heya / Habitación
一部 / Ichibu / Una parte
全部 / Zenbu / Todo
部下 / Buka / Subordinado
部長 / Buchou / Jefe
| あい- | Ai- | ソウ、 ショウ | Sou, Shou | Mutuo, junto | 9 |
相手 / Aite / Compañero
相談 / Soudan / Consultar
相変わらず / Aikawarazu / Típico
真相 / Shinsou / Situación real
相撲 / Sumou / Sumo
| さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か | Sada.meru, Sada.maru, Sada.ka | テイ、 ジョウ | Tei, Jou | Determinar, establecer | 8 |
設定 / Settei / Establecido
予定 / Yotei / Planes
否定 / Hitei / Negación
安定 / Antei / Equilibrio
定める / Sadameru / Decidir, establecer
| た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ | Ta.tsu, Aba.ku, Oko.ru, Tsuka.wasu, Hana.tsu | ハツ、 ホツ | Hatsu, Hotsu | Salida, enviar | 9 |
爆発 / Bakuhatsu / Explosión
発音 / Hatsuon / Pronunciación
発見 / Hakken / Descubrimiento
出発 / Shuppatsu / Partida
発明 / Hatsumei / Invento
| もの | Mono | シャ | Sha | Alguien, persona | 8 |
者 / Mono / Persona
医者 / Isha / Doctor
患者 / Kanja / Paciente
初心者 / Shoshinsha / Principiante
勇者 / Yuusha / Héroe
| わざ | Waza | ギョウ、 ゴウ | Gyou, Gou | Negocio, vocación | 13 |
授業 / Jugyou / Clase
事業 / Jigyou / Empresa
卒業 / Sotsugyou / Graduación
失業 / Shitsugyou / Desempleo
接客業 / Sekkyakugyou / Industria del servicio
| み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る | Mi, Mino.ru, Makoto, Mino, Michi.ru | ジツ、 シツ | Jitsu, Shitsu | Verdad, realidad | 8 |
真実 / Shinjitsu / Verdad
現実 / Genjitsu / Realidad
実力 / Jitsuryoku / Fuerza verdadera
果実 / Kajitsu / Fruta
実業界 / Jitsugyoukai / Mundo de los negocios
| き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く | Ki.meru, -Gi.me, Ki.maru, Sa.ku | ケツ | Ketsu | Decidir | 7 |
決める / Kimeru / Decidir
決心 / Kesshin / Determinacion
解決 / Kaiketsu / Solucion
決する / Kessuru / Determinar
決して / Kesshite / Nunca, de ninguna manera
| まった.く、 すべ.て | Matta.ku, Sube.te | ゼン | Zen | Entero, todo | 6 |
全て / Subete / Todo
全然 / Zenzen / Para nada
全員 / Zenin / Todos los miembros
完全 / Kanzen / Perfecto
全身 / Zenshin / Todo el cuerpo
| おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす | Omote, -Omote, Arawa.su, Arawa.reru, Ara.wasu | ヒョウ | Hyou | Superficie | 8 |
表現 / Hyougen / Expresión
発表 / Happyou / Anuncio
表情 / Hyoujou / Expresión facial
代表 / Daihyou / Representativo
表す / Arawasu / Revelar
| XX | XX | イン | In | Empleado, miembro | 10 |
従業員 / Juugyouin / Empleado
役員 / Yakuin / Oficial
警備員 / Keibiin / Guardia
船員 / Senin / Marinero
公務員 / Koumuin / Trabajador de gobierno
| しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える | Shira.beru, Shira.be, Totono.u, Totono.eru | チョウ | Chou | Melodía, tono, investigar | 15 |
調査 / Chousa / Examinación
調べる / Shiraberu / Investigar
調子 / Choushi / Tono
強調 / Kyouchou / Énfasis
順調 / Junchou / Favorable
| ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける | Hira.ku, Hira.ki, -Bira.ki, Hira.keru, A.ku, A.keru | カイ | Kai | Abrir | 12 |
開始 / Kaishi / Comienzo
満開 / Mankai / Florecimiento total
公開 / Koukai / Abierto al publico
展開 / Tenkai / Desarrollo
開く / Hiraku / Abrir
| ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する | Ba.keru, Ba.kasu, Fu.keru, Ke.suru | カ、 ケ | Ka, Ke | Cambio | 4 |
化物語 / Bakemono / Monstruo, fantasma
文化 / Bunka / Civilización
帰化 / Kika / Naturalización
変化 / Henka / Cambio
進化 / Shinka / Evolución
| と.う、 と.い、 とん | To.u, To.i, Ton | モン | Mon | Pregunta, problema | 11 |
問題 / Mondai / Problema
質問 / Shitsumon / Pregunta
疑問 / Gimon / Duda
難問 / Nanmon / Perplejo
問う / Tou / Preguntar
| か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ | Ka.waru, Kawa.ru, Kawa.ri, Ka.wari, -Gawa.ri, -Ga.wari, Ka.eru, Yo, Shiro | ダイ、 タイ | Dai, Tai | Cambio, sustituto | 5 |
代わりに / Kawari ni / En vez de
時代 / Jidai / Era
現代 / Gendai / Era moderna
世代 / Sedai / Generación
古代 / Kodai / Tiempos antiguos
| うご.く、 うご.かす | Ugo.ku, Ugo.kasu | ドウ | Dou | Movimiento | 11 |
動く / Ugoku / Mover
動物 / Doubutsu / Animal
行動 / Koudou / Acción, conducta
感動 / Kandou / Estar conmovido
運動 / Undou / Ejercicio
| XX | XX | キ、 ゴ | Ki, Go | Periodo, tiempo | 12 |
期待 / Kitai / Expectativa
期間 / Kikan / Periodo
学期 / Gakki / Semestre
長期 / Chouki / Largo periodo de tiempo
無期 / Muki / Indefinido
| と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り | To.ru, To.ri, To.ri-, Tori, -Do.ri | シュ | Shu | Tomar, levantar | 8 |
受け取る / Uketoru / Aceptar
受け取り / Uketori / Recibo
取引 / Torihiki / Transaccion
取り戻す / Torimodosu / Recuperar
取り出す / Toridasu / Sacar
| やわ.らぐ、 やわ.らげる、 なご.む、 なご.やか、 あ.える | Yawa.ragu, Yawa.rageru, Nago.mu, Nago.yaka, A.eru | ワ、 オ、 カ | Wa, O, Ka | Armonía, Japón | 8 |
和する / Wa suru / Llevarse bien
調和 / Chouwa / Armonía
温和 / Onwa / Moderado
和服 / Wafuku / Ropa japonesa
和食 / Washoku / Comida japonesa
| たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら- | Tai.ra, -Daira, Hira, Hira- | ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ | Hei, Byou, Hyou | Paz, plano | 5 |
平和 / Heiwa / Paz
不平 / Fuhei / Insatisfacción
平等 / Byoudou / Igualdad
地平線 / Chiheisen / Horizonte
不公平 / Fukouhei / Injusto
| う.ける、 -う.け、 う.かる | U.keru, -U.ke, U.karu | ジュ | Ju | Aceptar, recibir | 8 |
享受 / Kyouju / Recepción
受話器 / Juwaki / Receptor
受諾 / Judaku / Aceptación
郵便受け / Yuubinuke / Caja de correo
受注 / Juchuu / Aceptar ordenes
| ぬし、 おも、 あるじ | Nushi, Omo, Aruji | シュ、 ス、 シュウ | Shu, Su, Shuu | Amo, señor | 5 |
主要 / Shuyou / Jefe
主義 / Shugi / Doctrina
主に / Omo ni / Principalmente
主将 / Shushou / Comandante
雇い主 / Yatoinushi / Empleador