| Lectura Kun – 訓読み | Lectura On – 音読み | Significado correspondiente y número de trazos |
| ほぼ、 はぶ.く、 おか.す、 おさ.める、 はかりごと、 はか.る | Hobo, Habu.ku, Oka.su, Osa.meru, Hakarigoto, Haka.ru | リャク | Ryaku | Abreviación | 11 |
省略 / Shouryaku / Omisión
概略 / Gairyaku / Resumen
略語 / Ryakugo / Abreviatura
戦略 / Senryaku / Estrategia
策略 / Sakuryaku / Truco
略成語 / Ryakuseigo / Acronimo
| うけたまわ.る、 う.ける | Uketamawa.ru, U.keru | ショウ、 ジョウ | Shou, Jou | Escuchar | 8 |
承認 / Shounin / Autorización
承知 / Shouchi / Consentimiento
承諾 / Shoudaku / Acuerdo
継承 / Keishou / Herencia
了承 / Ryoushou / Entendimiento
| た.える、 た.やす、 た.つ | Ta.eru, Ta.yasu, Ta.tsu | ゼツ | Zetsu | Descontinuar | 12 |
絶対 / Zettai / Definitivamente
絶望 / Zetsubou / Desesperación
絶滅 / Zetsumetsu / Destrucción
拒絶 / Kyozetsu / Rechazo
絶好 / Zekkou / Excelento
絶頂 / Zecchou / Cima
| いさぎよ.い | Isagiyo.i | ケツ | Ketsu | Puro | 15 |
潔白 / Keppaku / Pureza
清潔 / Seiketsu / Limpieza
高潔 / Kouketsu / Nobleza
簡潔 / Kanketsu / Brevedad
潔い / Isagiyoi / Varonil
| XX | XX | ハン | Han | Edición | 8 |
出版 / Shuppan / Publicación
版画 / Hanga / Gravado de madera
ベータ版 / Beetaban / Version beta
新版 / Shinpan / Nuevo
限定版 / Genteiban / Edicion limitada
活版本 / Kappanbon / Libro impreso
| そこ.なう、 そこな.う、 -そこ.なう、 そこ.ねる、 -そこ.ねる | Soko.nau, Sokona.u, -Soko.nau, Soko.neru, -Soko.neru | ソン | Son | Daño | 13 |
損失 / Sonshitsu / Perdidas
損なう / Sokonau / Estropear
損害賠償 / Songaibaishou / Restitución
出来損ない / Dekisokonai / Inútil
仕損じる / Shisonjiru / Fallar
| ほとけ | Hotoke | ブツ、 フツ | Butsu, Futsu | Buda | 4 |
仏教 / Bukkyou / Budismo
仏 / Futsu / Francia
喉仏 / Nodobotoke / Nuez de Adán
仏壇 / Butsudan / Altar
仏語 / Futsugo / Francés
仏心宗 / Busshinshuu / Zen
| XX | XX | セキ | Seki | Logros | 17 |
成績 / Seiseki / Resultados
業績 / Gyouseki / Logros
治績 / Chiseki / Administración
績む / Umu / Trenzar cuerda
成績不振 / Seisekifushin / Mala actuación
| きず.く | Kizu.ku | チク | Chiku | Fabricar | 16 |
建築 / Kenchiku / Arquitectura
築く / Kizuku / Construir
建築家 / Kenchikuka / Arquitecto
再構築 / Saikouchiku / Reconstrucción
構築 / Kouchiku / Construcción
超高層建築 / Choukousoukenchiku / Rascacielos
| シリング、 こころざ.す、 こころざし | Shiringu, Kokoroza.su, Kokorozashi | シ | Shi | Intención | 7 |
意志 / Ishi / Voluntad
志願 / Shigan / Solicitud
志望 / Shibou / Ambición
志望者 / Shibousha / Candidato
志向 / Shikou / Vocación
| ま.じる、 -ま.じり、 ま.ざる、 ま.ぜる、 こ.む | Ma.jiru, -Ma.jiri, Ma.zaru, Ma.zeru, Ko.mu | コン | Kon | Mezclar | 11 |
混在 / Konzai / Mezcla
混乱 / Konran / Caos
混同 / Kondou / Confusión
混合 / Kongou / Compuesto
混血 / Konketsu / Cruza
混凝土 / Konkuriito / Cemento
| い.る、 -い、 お.る | I.ru, -I, O.ru | キョ、 コ | Kyo, Ko | Existir | 8 |
芝居 / Shibai / Obra
居酒屋 / Izakaya / Bar
住居 / Sumai / Vivienda
別居 / Bekkyo / Vivir separados
居住 / Kyojuu / Residencia
| まじ.える、 まじ.る | Maji.eru, Maji.ru | ザツ、 ゾウ | Zatsu, Zou | Misceláneo | 14 |
雑誌 / Zasshi / Revista
複雑 / Fukuzatsu / Complejidad
雑音 / Zatsuon / Ruido
乱雑 / Ranzatsu / Desordenado
混雑 / Konzatsu / Congestión
雑踏 / Zattou / Aglomeración
| まね.く | Mane.ku | ショウ | Shou | Invitar | 8 |
招待 / Shoutai / Invitación
招宴 / Shouen / Banquete
招福 / Shoufuku / Amuleto de buena suerte
招請 / Shousei / Llamada
招待客 / Shoutaikyaku / Invitado
| なが.い | Naga.i | エイ | Ei | Eternidad | 5 |
永遠 / Eien / Eterno
永続 / Eizoku / Perpetuo
永久 / Eikyuu / Eternamente
永続的 / Eizokuteki / Perpetuo
永住者 / Eijuusha / Residencia permanente
永寿 / Eiju / Larga vida
| XX | XX | カン | Kan | Publicar | 5 |
月刊 / Gekkan / Mensual
刊行 / Kankou / Publicación
創刊 / Soukan / Edición
増刊号 / Zoukangou / Número especial
新刊書 / Shinkansho / Libro nuevo
| XX | XX | ゾウ | Zou | Imagen | 14 |
想像 / Souzou / Imaginación
画像 / Gazou / Retrato
映像 / Eizou / Reflejo
彫像 / Chouzou / Escultura
現像 / Genzou / Fenómeno
想像上 / Souzoujou / Imaginario
| たす.ける、 たた.える | Tasu.keru, Tata.eru | サン | San | Aprobar | 15 |
賛成 / Sansei / Acuerdo
賛辞 / Sanji / Elogio
賛同 / Sandou / Aprobación
賛美 / Sanbi / Alabanza
賛否 / Sanpi / Pros y contras
| おか.す | Oka.su | ハン、 ボン | Han, Bon | Ofensa | 5 |
犯罪 / Hanzai / Crimen
犯人 / Hannin / Culpable
共犯者 / Kyouhansha / Complice
犯行 / Hankou / Delito
防犯 / Bouhan / Prevención
軽犯罪 / Keihanzai / Falta
| ぬの | Nuno | フ | Fu | Tela | 5 |
財布 / Saifu / Cartera
毛布 / Moufu / Cobija
分布 / Bunpu / Distribución
流布 / Rufu / Circulación
布団 / Futon / Colchón japones
