| Lectura Kun – 訓読み | Lectura On – 音読み | Significado correspondiente y número de trazos |
| て.る、 て.らす、 て.れる | Te.ru, Te.rasu, Te.reru | ショウ | Shou | Iluminar | 13 |
参照 / Sanshou / Consulta
対照 / Taishou / Contraste
日照り / Hideri / Sequía
照明 / Shoumei / Iluminación
照会 / Shoukai / Referencias
照れくさい / Terekusai / Vergonzoso
| たよ.り | Tayo.ri | ベン、 ビン | Ben, Bin | Conveniente | 9 |
郵便局 / Yuubinkyoku / Oficina postal
便利 / Benri / Conveniente
郵便 / Yuubin / Correo
不便 / Fuben / Inconveniente
郵便屋 / Yuubinya / Cartero
| あさ.る | Asa.ru | ギョ、 リョウ | Gyo, Ryou | Pesca | 14 |
漁船 / Gyosen / Barco de pesca
漁業 / Gyogyou / Industria pesquera
漁師 / Ryoushi / Pescador
漁獲 / Gyokaku / Pesca
漁村 / Gyoson / Pueblo pesquero
漁火 / Isaribi / Fanal
| た.める、 たくわ.える | Ta.meru, Takuwa.eru | チョ | Cho | Ahorro | 12 |
貯金 / Chokin / Ahorros
貯金箱 / Chokinbako / Alcancía
貯留 / Choryuu / Acumulación
貯蔵品 / Chozouhin / Reservas
貯蔵室 / Chozoushitsu / Almacén
| おし.える、 よ.む、 くん.ずる | Oshi.eru, Yo.mu, Kun.zuru | クン、 キン | Kun, Kin | Explicación | 10 |
訓練 / Kunren / Entrenamiento
教訓 / Kyoukun / Lección
訓導 / Kundou / Instrucción
音訓 / Onkun / Lectura on
庭訓 / Teikin / Educación del hogar
避難訓練 / Hinan kunren / Simulacro
| あ.びる、 あ.びせる | A.biru, A.biseru | ヨク | Yoku | Bañarse | 10 |
浴びせる / Abiseru / Verter
浴槽 / Youkuso / Bañera
浴衣 / Yukata / Yukata
日光浴 / Nikkouyoku / Baño de sol
海水浴場 / Kaisui yokujou / Área para nadar
| しお | Shio | エン | En | Sal | 13 |
塩っぱい / Shoppai / Salado
塩水 / Shiomizu / Agua salada
塩梅 / Anbai / Condición
塩基性 / Enkisei / Contenido básico
塩素 / Enso / Cloro
塩濃度 / Ennoudo / Concentración salina
| きざ.す、 きざ.し | Kiza.su, Kiza.shi | チョウ | Chou | Signo | 6 |
前兆 / Zenchou / Premonición
兆候 / Choukou / Señal
兆し / Kizashi / Indicio
予兆 / Yochou / Presagio
億兆 / Okuchou / Multitud
| いわ.う | Iwa.u | シュク、 シュウ | Shuku, Shuu | Celebrar | 9 |
祝う / Iwau / Felicitar
祝福 / Shukufuku / Bendición
祝日 / Shukujitsu / Día feriado
祝詞 / Norito / Felicitación
祝い / Iwai / Celebración
祝杯 / Shukuhai / Brindis
| ころも、 きぬ、 -ぎ | Koromo, Kinu, -Gi | イ、 エ | I, E | Prendas | 6 |
衣服 / Ifuku / Ropa
衣類 / Irui / Vestimenta
衣魚 / Shimi / Polilla
上衣 / Uwagi / Abrigo
白衣 / Hakui / Bata blanca
| XX | XX | シン、 ジン | Shin, Jin | Sirviente | 7 |
大臣 / Daijin / Ministro del gobierno
臣民 / Shinmin / Subdito
市井の臣 / Shisei no shin / El pueblo
家臣 / Kashin / Vasallo
大臣 / Otodo / Noble
使臣 / Shishin / Enviado
| あさ.い | Asa.i | セン | Sen | Superficial | 9 |
浅はか / Asahaka / Frívolo
経験が浅い / Keikei ga asai / Tener poca experiencia
浅からぬ / Asakaranu / Profundo
浅才 / Sensai / Incompetencia
浅慮 / Senryo / Indiscreción
| いさ.む | Isa.mu | ユウ | Yuu | Valor | 9 |
勇者 / Yuusha / Héroe
勇気 / Yuuki / Valor
勇敢 / Yuukan / Audaz
勇敢さ / Yuukansa / Heroísmo
勇猛果敢 / Yuumoukakan / Intrépido
勇士 / Yuushi / Guerrero valiente
| かせ | Kase | カイ | Kai | Instrumento | 11 |
機械 / Kikai / Aparatos
機械工 / Kikaikou / Mecánico
機械論 / Kikairon / Mecanismo
機械化 / Kikaika / Mecanización
手械 / Tekase / Esposas
| す.る、 -ず.り、 -ずり、 は.く | Su.ru, -Zu.ri, -Zuri, Ha.ku | サツ | Satsu | Imprimir | 8 |
印刷 / Insatsu / Imprenta
印刷機 / Insatsuki / Prensa
刷新 / Sasshin / Renovación
抜き刷り / Nukizuri / Reimprimir
印刷装置 / Insatsusouchi / Impresora
印刷紙 / Insatsushi / Papel para impresión
| な.く | Na.ku | キュウ | Kyuu | Llorar | 8 |
泣き声 / Nakigoe / Llanto
泣き言 / Nakigoto / Quejas
泣き落とす / Nakiotosu / Persuadir
すすり泣く / Susurinaku / Sollozar
泣き虫 / Nakimushi / Llorón
| まご | Mago | ソン | Son | Nieto | 10 |
子孫 / Shison / Descendencia
ひ孫 / Himago / Bisnieto
末孫 / Masson / Posteridad
玄孫 / Genson / Tataranieto
孫弟子 / Magodeshi / Discípulo del discípulo
孫会社 / Magogaisha / Subsidiario del subsidiario
| か.りる | Ka.riru | シャク | Shaku | Rentar | 10 |
借金 / Shakkin / Deuda
拝借 / Haishaku / Prestamo
貸借 / Taishaku / Credito
借り手 / Karite / Deudor
賃借 / Chinshaku / Rentar
| XX | XX | ドク | Doku | Veneno | 8 |
有毒 / Yuudoku / Venenoso
毒性 / Dokusei / Toxico
消毒薬 / Shoudokuyaku / Desinfectante
毒蛇 / Dokuja / Serpiente
解毒剤 / Gedokuzai / Antidoto
防毒面 / Boudokumen / Mascara de gas
| デシメートル、 こ、 こな | Deshimeetoru, Ko, Kona | フン | Fun | Polvo | 10 |
花粉症 / Kafunshou / Alergias
小麦粉 / Komugiko / Harina de trigo
粉々 / Konagona / Añicos
花粉 / Kafun / Polen
粉砕 / Funsai / Pulverizado
| XX | XX | ドウ | Dou | Auditorio | 11 |
食堂 / Shokudo / Comedor
講堂 / Koudou / Auditorio
大聖堂 / Taiseidou / Catedral
教会堂 / Kyoukaidou / Iglesia
音楽堂 / Ongakudou / Sala de conciertos
| めし | Meshi | ハン | Han | Almuerzo | 12 |
ご飯 / Gohan / Arroz
夕飯 / Yuuhan / Cena
朝ご飯 / Asagohan / Desayuno
昼ご飯 / Hirugohan / Comida
飯店 / Hanten / Restaurante chino
一飯 / Ippan / Tazón
| ひ、 ほ-、 ともしび、 とも.す、 あかり | Hi, Ho-, Tomoshibi, Tomo.su, Akari | トウ | Tou | Luz | 6 |
蛍光灯 / Keikoutou / Florescente
灯台 / Toudai / Faro
灯油 / Touyu / Queroseno
月灯り / Tsukiakari / Luz lunar
行灯 / Andon / Linterna
| XX | XX | イ | I | Estomago | 9 |
胃袋 / Ibukuro / Vientre
胃痛 / Itsuu / Dolor estomacal
胃酸 / Isan / Ácido gástrico
胃腸 / Ichou / Gastrointestino
胃鏡 / Ikyou / Gastroscopio
胃潰瘍 / Ikaiyou / Ulcera
| な | Na | サイ | Sai | Vegetales | 11 |
野菜 / Yasai / Vegetal
菜園 / Saien / Huerto
主菜 / Shusai / Plato principal
星菜 / Hoshina / Hojas secas
菜食 / Saishoku / Dieta vegetariana
